Addy et Ella sont des demi-soeurs adolescentes qui n’ont pas grand-chose en commun et une relation quasi inexistante. Quand Addy, 17 ans, perd son père et tombe dans une dépression, l'amitié improbable entre le chien de la famille (Dally) et le poney hérité de son défunt père (Spanky) rassemble les deux sœurs et aide Addy à se reconstruire. Suivant les conseils de son professeur, elle prend très au sérieux son nouveau hobby: entrainer Dally & Spanky pour le spectacle organisés au Lycée. Malheureusement, le succès de Dally & Spanky au spectacle du Lycée ne convainc pas la famille de garder Spanky, car son entretien couterait trop cher. Mais Addy a une idée…
