Eng Ierfschaft bedeit net onbedingt d’Enn vun alle Suerrgen. Op jidfer Fall net fir zwee eeler Frënn, béid Ufank 60, déi no dem Doud vun hirem Adoptivpapp de “Little Duke” ierwen. Den iresche Pub an der idyllischer Ënnerstad vun deem räiche Lëtzebuerg huet seng beschten Zäit well laang hannert sech, ass mëttlerweil héichverschëld, enovéierungsbedürfteg, awer passt perfekt an de Beuteschema vun de Bauspekulanten, déi dee ganze Quartier sanéiere wëllen.
Wat maachen? Am Rentenalter nach eng Kéier duerchstarten, de Pub nei beliewen oder dem Drock vun de Spekulanten noginn?
De schwierigen, awer clevere Wee vun zwee ale Männer, engem Realist an engem onverbesserlechen Optimist, duerch
d’Welt vun de Räichen a Mächtegen