Sigourney Weaver, Michelle Rodriguez, Laz Alonso, Joel David Moore, Giovanni Ribisi, Sam Worthington, Wes Studi, Stephen Lang, CCH Pounder, Zoe Saldana
Un marine paraplégique, envoyé sur la lune Pandora pour une mission unique, est tiraillé entre suivre ses ordres et protéger le monde qu'il considère dorénavant comme le sien.