Gionatan a neuf ans, mais il a les yeux d'un homme. Dans la salle d'attente d'un service d'urgence, il attend sa mère qui se fait examiner pour des blessures au visage. Avec des bonbons dans les mains et une idée terrible en tête, Gionatan décide de s'enfuir. C'est dans le quartier de Ponte di Nona - une banlieue particulière de Rome, où les couleurs vives des bâtiments contrastent avec le malaise ambiant - que le petit Gionatan trouve Secco, un criminel à l'allure d'esclave, qu'il persuade de le suivre en disant qu'il a vu des hommes battre son petit frère.
